Opowiadanie zostało wyróżnione w konkursie literackim „Fantasia Copernicana” na opowiadanie science-fiction i zostało opublikowane na stronie Polskiego Portalu Astronomicznego Urania.   W pewnej odległej galaktyce, Don Hyperion[1] stał przy platformie badawczej i mierzył wzrokiem przemieszczające się ładunki…